针灸点穴配合中药治疗神经根型颈椎病的临床观察

Clinical observation of acupuncture with Chinese medicine acupuncture treatment of cervical spondylosis of nerve root type

目的:观察针灸,点穴和中药独活寄生汤联合治疗神经根型颈椎病的临床疗效。方法:对50例神经根颈椎病患者进行针灸,点穴并配合中药的综合治疗,同时选择单纯针灸治疗50例神经根颈椎病作为对照组,治疗3个疗程后进行统计学分析比较2组的治疗效果。结果:所有患者经过治疗后临床症状都有好转,VAS评分和NDI评分均有不同程度下降,同时治疗组评分优于对照组,且2组有效率对比有显著性差异(P<0.05)。结论:针灸,点穴配合中药内服的治疗方法有效结合了3种单独治疗的优势,通过内外调理,扶正祛邪明显改善神经根型颈椎病患者的临床症状,实现对神经根颈椎病的有效治疗。

Objective： To observe the clinical curative effect of acupuncture and moxibustion, acupuncture and Chinese medicine Duhuojisheng decoction combined with treatment of cervical spondylotic radiculopathy. Methods： 50 cases of nerve root cervical spondylosis acupuncture, acupuncture combined with traditional Chinese medicine comprehensive treatment and simple acupuncture and moxibustion treatment of 50 cases of cervical spondylopathy of nerve root as thecontrol group, after 3 courses of treatment were statistically analysis of therapeutic effect was compared between the twogroups. Results： all patients after treatment, the clinical symptoms were improved after, VAS, NDI scores were decreased at the same time, the treatment group was superior to the control group, and two groups have efficiency compared with significant difference（P〈0.05）. Conclusion： acupuncture, acupuncture combined with oral Chinese medicine treatment methodeffectively combines the advantages of three kinds of treatment alone, through internal and external conditioning, strengthening the body resistance to eliminate pathogenic factors significantly improved the clinical symptoms of the patients withcervical spondylosis of nerve root type, to achieve the effective treatment of cervical spondylopathy of nerve root.