道德与法律是提高大学生素质的两个支柱

Morality and Law are Two Pillars Improving the Quality of College Students

通过发生在大学生身上的大量的案件来看,当代大学生的法律素质着实令人担忧。为了解决这一问题,不少人大力倡导在大学阶段加强法治教育,多开设相关的法律课程,这无疑是抓住了解决问题的一个方面,但如果不从根本上解决大学生的思想意识,也就是说忽视道德的作用,相信效果不会太好,这就是笔者一直坚持用道德与法律同时武装大学生的原因。本文将着重分析道德与法律在提升大学生素质中的作用,并设法找到两者有效的结合点。

Viewing from the large number of cases occurring among college students, contemporary college students＇ legal quality is indeed worrisome. To solve the problem, a considerable number of people advocate the strengthening of legal education and the opening of more relevant legal courses at college stage,which is undoubtedly one aspect of solving the problem, but if the problem of college students＇ ideology and consciousness has not been solved fundamentally, that is, the role of morality is ignored,the effect will be less impressive. This is why the writer always insists on the integrated role of morality and law. The writer will focus on the role of morality and law in improving the quality of college students, and attempt to find the effective connection point between them.