商务英语翻译中存在的问题及对策分析

随着当前社会经济的不断发展和国内外贸易交流的日益增多,商务英语成为英语专业应用性最强的一部分。英语作为世界通用语言,在贸易沟通中有着决定性的作用和地位。在中外贸易中,不管是文件还是交流,基本都是以英语作为官方语言。但是我国的商务英语在翻译应用中明显存在一些不规范的现象,这些不规范的现象轻则影响双方交流、造成误解,重则影响贸易的进行。因此,本文从商务英语的特点和存在的问题出发,提出了一些相应的对策,希望对商务英语的应用起到一定作用。