探析明式家具的文化艺术内涵及其现代演绎方式

ANALYSIS OF THE ARTISTIC AND CULTURAL CONNOTATION OF MING FURNITURE AND MODERN INTERPRETATION

明式家具是中国传统家具创新再设计的一个重要环节,现代家具设计中很多研究都来自于明式家具,更有很多国内外知名设计师对明式家具进行了深刻的研究和再设计,所以探究明式家具的内涵对于现代家具设计具有重要的作用和意义。通过对明式家具的充分理解,对传统家具进行拆分重组并加以现代工业材料的运用,赋予明式家具新的艺术意义,对中国现代家具设计具有深远的影响。

Ming-style furniture is an important part of Chinese traditional furniture. Many studies of modern furniture design are from the Ming-style furniture. And a lot of well-known designers made profound study and redesign on the Ming-style furniture, so exploring the connotation of Ming furniture for modern furniture design has an important role and significance. By fully understanding the Ming-style furniture, division and recombination of traditional furniture and making use of modern industrial materials, the article gives Ming furniture a new artistic significance, with far-reaching impact on the Chinese modern furniture design.