从小洲村现象看文化创意产业与古村落文化的融合

ANALYSIS ON THE INTEGRATION OF CULTURAL AND CREATIVE INDUSTRIES INTO ANCIENT VILLAGE CULTURE IN THE LIGHT OF XIAOZHOU VILLAGE

古村落文化在我国传统文化传承中有着举足轻重的位置,它动态地将极具特色村落传统文化代代延传。小洲村作为广州市首批历史文化保护区之一,具有历史记忆和独特的文化意象。本文从小洲村现象中,研究文化创意产业与古村落文化两者的相通之处,分析文化创意产业与古村落文化融合的意义和可能性,从而提出文化创意产业与古村落文化相融合的策略。

In china, ancient villages played an important role in inheriting traditional culture. They dynamically passed down their distinctive culture from one generation to another. Rated among the first batch of heritage conservation districts in Guangzhou, Xiaozhou vilrage boasts its own historical memory and culture image. The article studies the correspondence between the cultural and creative industries and the culture of ancient village in the context of Xiaozhou Village, analyzes the significance and possibility of their integration and finally develops a strategy for the integration.