城市主导产业选择对交通规划的影响——以鄂尔多斯市为例

Effects of City's Leading Industry Selection on Transportation Planning——A Case Study of Ordos

国民经济各部门之间存在较大的差异性,农业、工业、服务业在产业形态、选址布局、组织方式等方面各有不同,也对交通运输方式、运输能力、运输效率等提出不同的要求。所以,城市在推进产业转型升级的时候,有必要配合交通规划与产业发展相适应的交通设施和服务。本文以鄂尔多斯市为例,针对产业转型升级的三大战略设想,针对不同战略选择下城市主导产业的差异性,结合主导产业的生产特征和布局特点,提出差异性的交通规划和建设思路。只有当交通系统的供给契合产业转型升级的战略需求,产业转型升级才能得以顺利贯彻和实施。

There are big differences among sectors of national economy. Agriculture, industry and service in the industrial form, location layout, organization, etc. are different, as well as the differences for transportation mode, capacity and efficiency. When a city is promoting the transformation and upgrading of industrial sector, it is necessary to provide traffic facilities and services to meet the industrial development requirements. This paper starts from the three strategic visions for industrial transformation and upgrading of Ordos city. Then according to the production characteristics and distribution characteristics of the leading industry, this paper puts forward different transportation planning ideas. When the supply of transportation system is in conjunction with the industrial development requirements, industry transformation and upgrading could be smoothly implemented.