浅论消费文化中身体话语的分野

The Division of Body Discourse in Consumer Culture

消费社会的到来,个体通过"我消费故我在"获得更多的独立和自由,身体获得前所未有的解放。以晚生代为代表的作家立足于个体自由伦理,以绝对个人化的写作消解了传统道德。然而,处在消费文化中的身体,又不可避免地落入以消费、交换为目的时代陷阱中,成为"一种最美丽的商品",带来了女性客体化的男性欲望写作和以观赏交换为目的的女性写作的话语分野。

With the coming of the consumer society, individuals can obtain more independence and freedom from the idea ＂I consume, so I exist＂, thus whose body get liberation like never before. Based on the ethics of individual freedom, the ＂ The younger generation writers＂ have dissolved traditional morality through their personalized writing. However, in a consumer cultural age, body easily gets trapped into ＂consume and exchange＂, thus becomes ＂the most beautiful commodity＂. This gives rise to the division of body discourse between the male and female. The former＇s writing is driven by lust in which female is the object and the latter tends to enjoy the exchange itself.