针灸为主治疗神经根型颈椎病疗效分析

Efficacy Analysis of Acupuncture Comprehensive Therapy for Cervical Spondylotic Radiculopathy

目的：观察以针灸为主的综合疗法治疗神经根型颈椎病的疗效。方法：将118例神经根型颈椎病患者随机分为治疗组（88例）和对照组（30例），治疗组给予针灸疗法（颈夹脊、肩井、肩中俞、天宗、肩髃、曲池、合谷、列缺、后溪等）配合颈椎牵引、梅花针叩刺拔罐、颈部功能锻炼等综合治疗，对照组则服用布洛芬缓释胶囊（0.3g，bid）、甲钴胺片（0.5mg，tid），观察两组临床疗效。结果：治疗组总有效率为95.5%，高于对照组的76.7%（P〈0.05）。结论：针灸、牵引、梅花针叩刺拔罐、功能锻炼等综合治疗神经根型颈椎病疗效显著。

Objective：To observe the efficacy of acupuncture comprehensive therapy for cervical spondylotic radiculopathy. Methods：118 cases of patients with cervical spondylotic radiculopathy were randomly divided into treatment group （88 cases） and control group （30 cases）, the treatment group treated by comprehensive therapy including acupuncture therapy （cervical Jiaji points, GB21, SI15, SI11, LI15, LI11, LI4, LU7 and SI3） com-bined with cervical traction, percussopunctator cupping and cervical functional training, while control group by orally taking Bloven sustained-re-lease capsule （0.3g, bid） and mecobalamin tablets （0.5mg, tid）, observed the efficacy of two groups. Results：The total effective rate of treatment group was 95.5%, which was higher than 76.7%that of control group （P〈0.05）. Conclusion：The comprehensive therapy which includes acupunc-ture, traction, percussopunctator cupping and functional training has significant curative effect on cervical spondylotic radiculopathy.