《有机结构分析》双语教学的实践与探索

Practice and Exploration on the Bilingual Teaching of Organic Structural Analysis

讨论了在高校中从本科阶段开展双语教学的重要性,然后结合作者在信阳师范学院化学化工学院开设《有机结构分析》双语课程的实际经历,对本课程教学过程中遇到的一些问题、使用的教学方法、以及一些心得体会进行了总结探讨,最后对未来本课程的教学提出了几点建议和想法,希望能为类似专业课的双语教学课程提供一些借鉴和参考。

The importance of carrying out bilingual teaching method in the university at undergraduate level was discussed.Referring to the experience of bilingual teaching of Organic Structural Analysis course in College of Chemistry and Chemical Engineering in Xinyang Normal University,some problems,teaching methods,and attainment experience of author in the teaching process were then summarized and discussed.Finally,several points of suggestion and thinking was proposed,expecting to provide some references for other analogical courses.