弘扬红船精神 构筑全面从严治党新常态

Carrying forward the“Red Boat”Spirit to Build New Normality of Comprehensively Strengthening Party Discipline

以中国共产党成立为背景形成的红船精神,充分彰显了管党治党的科学理念,对中国社会主义革命、建设和改革事业的发展起了重要的激励和指导作用,成为我党不断夺取胜利的强大精神力量和宝贵精神财富。当前,在全面从严治党的新的历史时期,传承和延续红船精神仍然可以为从严治党新常态的构建提供强大的信仰根基、制度根柢和群众基础。

The ＂Red Boat＂ Spirit, formed under the background of the establishment of the Communist Party of China, fully demonstrates a scientific perspective of disciplining the Party, plays an important role of inspiration and guidance in the development of China＇s socialist revolution, construction and reform, and becomes our Party＇s powerful spiritual force and valuable spiritual wealth for winning successively. At present, in the new historical period of comprehensively strengthening Party discipline, inheritance and continuation of the ＂Red Boat＂ Spirit can still provide a strong faith foundation, system root and mass base for the construction of new normality of comprehensively strengthening Party discipline.