深港边境地区建设大型购物场所构想

On Building Large Shopping Malls in Shenzhen-Hong Kong Border Area

文章对在深港边境建设购物场所,疏导购物压力问题进行了分析,基于赴港购物人流基本情况和赴港购物问题的深层原因,提出了若干对策建议:在深圳湾和沙头角南部建设购物场;调动落马洲等地民间力量发展自营经济;探索前海蛇口自贸区和福田保税区港货直销中心;有序开发线路,适度分散赴港购物人流;标本兼治水客问题。

To alleviate the adverse impact of the mainland resident shopping behavior in Hongkong, the paper focuses on the problem of building the shopping place nearby the border of Hongkong and Shenzhen. It analyses the basic situation of the shopping flow to Hongkong, and the underlying causes of the problem of flowing to Hongkong for shopping andputs forward five suggestions, namely, to construct the shopping centers on the south of the Shenzhen Bay and Sha Tau Kok, to mobilize the non-governmental forces in Lok Ma Chau, etc. to develop the self-employed economic, to explore pickup Outlet Center in Qianhai FTA and Futian Free Trade Zone, to appropriately disperse the crowd by the orderly development of the travel lines and to solve the problem of the parallel traders and porters.