浅谈CATIA用户文档的汉化——CATIA用户指南汉化

目前,关于CATIA的各种教程书籍,可以说是五花八门,但大多数教程书籍只是从CATIA的某一两个模块(较为全面也只有三至五个模块)讲述。这对于企业产品设计部门的人员非常不利,意味着设计人员花费大量的时间及费用学习CATIA的相关模块的专业知识。其Dassault公司已经为用户提供了英文版的CATIA用户文档(CATIA Documentation,以下简称用户文档),最为全面、详细的讲解每个模块的各项功能。可对大多数英语水平不高的用户来说,阅读起来非常困难,因此对用户指南进行汉化非常重要。