摘要
中欧经贸关系是中欧全面战略伙伴关系的重要组成部分,中欧之间经济互补性强,关系稳定健康,可持续发展动力强劲。本文通过对中欧贸易结构互补性与竞争性的分析,得出结论:当前中欧贸易格局互补程度大于竞争程度,中欧经贸关系日益紧密。全球化背景下,国际经济贸易格局酝酿深刻变化,中欧关系的互补性意味着双方可持续发展潜力很大,很多维度已经超越双边经贸关系,对推动全球治理结构的重建发挥了重要影响。
China- Europe economic and trade relations are important compo- nents of the comprehensive China- Europe strategic partnership. China and Europe have strong economic complementarity, stable and healthy relations, and a power- ful driving force for mutual sustainable development. This paper analyzes the comple- mentarity and competitiveness of China - Europe trade structure and reaches conclu- sions that the current China - Europe trade pattern has greater complementarity than competitiveness and China - Europe economic and trade relations are increasingly close. In the global context, the international economic and trade pattern is to undergo profound changes. The complementarity of China - Europe relations suggest great sustainable development potential for both sides, surpassing the bilateral economic and trade relations in many dimensions, and playing an important role in promoting the reconstruction of the global governance structure.
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"世界经济失衡与中国经济发展模式选择"(10JJD790006)
国家社科基金青年项目"中日韩自贸区推进新思路:新功能主义框架下的理论建构与机制设计"(13CJL042)
关键词
贸易互补性
贸易竞争性
全球治理结构
Trade complementarity
Trade competitiveness
Global governance structure