期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中国“文化输出”视角下高校英语专业外宣翻译教学模式改革探索

下载PDF

导出

摘要外宣翻译作为世界与中国之间的一座桥梁,在中国“文化输出”的战略背景下显得越来越重要.高校英语专业作为培养外宣翻译人才的第一线基地,应通过一系列的教学改革,为国家输送合格的外宣翻译人才.

作者雪莲

机构地区武汉东湖学院外国语言文学学院

出处《俪人（教师）》 2015年第17期156-156,共1页

关键词外宣翻译教学模式文化输出

分类号 G434 [文化科学—教育技术学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1果笑非.外宣翻译人才基本素质论析[J].边疆经济与文化,2012(5):126-127. 被引量：8
2胡兴文,张健.外宣翻译的名与实——张健教授访谈录[J].中国外语,2013,10(3):100-104. 被引量：120
3刘春阳.谈外宣翻译人才的基本素质[J].外语学刊,2013(1):117-121. 被引量：10
4王小兰,刘奕.外宣翻译与专业英语教学[J].中国地质教育,2011,20(4):82-85. 被引量：3
5张琳.外宣翻译的特点及要求[J].榆林学院学报,2011,21(5):107-109. 被引量：11

二级参考文献32

1李崇月,张健.试谈“外宣翻译”的翻译[J].江苏大学学报（社会科学版）,2009,11(5):77-80. 被引量：38
2段连城.呼吁:请译界同仁都来关心对外宣传[J].中国翻译,1990(5):2-10. 被引量：108
3贾文波.原作意图与翻译策略[J].中国翻译,2002,23(4):30-33. 被引量：122
4王弄笙.近年来汉英翻译中出现的一些新问题[J].中国翻译,2002,23(1):23-28. 被引量：76
5张健.英语对外报道并非逐字英译[J].上海科技翻译,2001(4):24-28. 被引量：99
6黄友义.坚持"外宣三贴近"原则,处理好外宣翻译中的难点问题[J].中国翻译,2004,25(6):27-28. 被引量：1206
7平洪.文本功能与翻译策略[J].中国翻译,2002,23(5):19-23. 被引量：102
8黄友义.从翻译工作者的权利到外宣翻译——在首届全国公示语翻译研讨会上的讲话[J].中国翻译,2005,26(6):31-33. 被引量：281
9郭晓勇.纪念《天演论》翻译110周年——严复与天津国际学术研讨会综述[J].历史教学,2006(1):75-77. 被引量：1
10陈小慰.外宣翻译中“认同”的建立[J].中国翻译,2007,28(1):60-65. 被引量：212

共引文献145

1陈勇.许昌高校教师承担外事语言服务工作的调查研究[J].作家天地,2020(13):37-38.
2杨汝男,丛丽.修辞劝说视角下外宣翻译研究——以“美丽四川”城市旅游宣传片为例[J].校园英语,2020(42):251-252.
3陈松.“一带一路”倡议下广东省外宣汉英翻译的问题与对策探究[J].现代英语,2020(3):41-43.
4蒋斌.外宣翻译教学助力大学生国家形象观培育[J].全媒体探索,2021(3):72-73.
5宗薇.外宣翻译人才职业素质标准研究[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(4):93-94.
6董连忠.略谈我国外宣翻译的不足及成因——兼以中国劳动关系学院网站英译为例[J].榆林学院学报,2012,22(1):106-110.
7赵娇娇.高校外宣翻译教学模式改革策略研究[J].科技信息,2013(24):155-156. 被引量：2
8果笑非.外宣翻译与高校英语教学[J].学理论,2013(30):296-297. 被引量：3
9果笑非,韩竹林.生态翻译学视阈下的外宣公示语翻译[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2014,27(1):147-148. 被引量：6
10李琼.传播学视阈下政治外宣翻译的特征[J].现代妇女（理论前沿）,2014(2):224-224. 被引量：1

1涂红芹.略谈外宣翻译人才的基本素质[J].湖北经济学院学报（哲学社会科学版）,2010,24(4):177-178. 被引量：2
2耿潇.论汉语国际教育的价值追求[J].教育研究与实验,2016(6):59-63. 被引量：1
3张冉燃.教育改革：塑造未来竞争力[J].瞭望,2014(11):28-30.
4王宗强.论外宣翻译的文化异质性克服[J].科学与管理,2007,27(3):90-91.
5姚倩.外宣翻译教学中跨文化能力的培养[J].考试周刊,2011(66):83-84.
6郭艳涛.利用网络整合优势,推动地方旅游文化外宣翻译的发展[J].湖北函授大学学报,2013,26(7):124-125. 被引量：2
7陈楚涛.略论中国外语教育中的传统文化教育[J].中国科教创新导刊,2010(20):1-2.
8渭南市2012年教育发展步伐坚实成绩喜人[J].陕西教育（综合版）,2013(1):54-54.
9施念翔.外宣翻译视角下的汉英语言风格差异研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2012(7):137-139.
10孔祥立.论外宣翻译中中国特色词汇的翻译[J].文教资料,2008(14):48-50. 被引量：5

俪人（教师）

2015年第17期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部