摘要
绿色建筑应是节能的。建筑的被动式系统与主动式系统最大的区别是,后者需要借助设备和技术来创造舒适的建筑环境,而被动式系统则是"顺势而为"地利用场地自然条件达到人们感到舒适的环境需求,天然地带有了与自然和谐共存的绿色建筑属性。本文试图借助笔者一些设计案例的被动式节能措施的分析设计过程,结合我国传统建筑低技节能措施提出对绿色建筑的一些思考。
Green building should be energy saving. The biggest difference between passive and active systems, is whether they need to use equipment and technology or not to create comfortable building environment. The passive system is kind of "go with the circumstance" ,which make use of the site conditions well to fit environment demand ofpeople. The nature harmonious coexistence of this brings it the attributes of green building. In this article ,I tried to use some passive design case analysis and design process of energy- saving strategies, combined with Chinese traditional architectural low technology energy-saving strategies to demonstrate my thought of the green building.
出处
《中外建筑》
2015年第8期114-119,共6页
Chinese & Overseas Architecture
关键词
建筑
绿色
被动式
低技
传统
节能
building
energy conservation
ecological
green
Iow-tech
traditionvv