从颜文字的象形化看传统字符的新发展

On the New Development of Traditional Characters from the Perspective of Pictographic Emoticons

随着近年来互联网与计算机的普遍应用,人与人的交流方式也转移到了电子设备上。而在这一新的交流平台上,语言也相应产生了一些创意性的变化,主要表现在符号与文字的新型组合上,即颜文字的产生与发展。作为语言发展的一部分,这种新的艺术形式已经广泛传播并应用在各种网络交流工具中,作为感情符号活跃在虚拟世界。

In recent years, with the widespread applications of Internet and computer, the way of interpersonal communication has transferred to electronic devices.In this new platform, the language has produced some creative changes accordingly and also mainly displayed a new combination of symbols and words;this is the emergence and development of Emoticons.As a part of the development of language, this new art form has widely spread and applied in various tools of communication on Internet and becomes actively in vir-tual world.