经济管理法律行为的法价值取向及路径选择

Value Orientation and Path Choice of Legal Actions of Economic Management

自由与秩序是法的价值,两者的和谐统一是国家经济管理的指南,对经济管理法律行为起到内在约束效果,为经济管理法律行为的评价提供价值尺度,有助于充分发挥经济管理法律行为在全面深化改革的重要作用。对于经济管理法律行为,自由是目的性价值,秩序是工具性价值。当前,经济管理法律行为实现自由与秩序和谐统一的路径在于:科学配置和规范经济管理权,发挥宏观调控法律行为和市场监管法律行为的积极效用,完善经济管理法律行为的考核机制。

Freedom and order are the basic value of law. Unity of the two is the guideline for a country＇s economic management, restraining the legal actions of economic management and providing a value measure for the evaluation of the legal actions of economic management. In addition, it helps bring full into play the role of the legal actions of economic management in comprehensive deepening of reform. For the legal actions of economic management, freedom is the goal value, while order is the tool value. At present, to achieve the unity between freedom and order, we need to make efforts in the following areas： scientifically distribute and regulate economic management; exert positive function of macro-control and market regulation; improve the evaluation mechanism for legal actions of economic management.