以司法改革上海方案为视角论法官职业化

On the Judge Professionalism From the Perspective of Judicial Reform Shanghai Scheme

文章希望在司法改革的背景下对法官职业化进展进行分析梳理,指出问题,找到对策。文中以司法改革上海方案为分析对象,该改革方案中针对法官职业化的问题提出了相关的具体措施。这些措施值得称赞,但也存在一些诸如"员额制"科学性的疑问,法官待遇问题,法官独立审判后法律监督问题,《上海方案》的可复制性问题等。通过借鉴英美等法官职业化发达国家的经验,希望从中能够针对上述问题有一个较为明确的解答。

In the background of judicial reform, this paper analyzes the judge professionalism, pointed out program in puts forward relevant measures. These measures are worthy of praising; however, there are some problems, for example, personnel system problem, the treatment of judge problem, the legal supervision issues after the judge＇s independent trial, ＂ Shanghai program＂ can be copied problem etc. The essay learns experiences from some developed countries in judge professionalism, hoping to？have a more clear answer.