摘要
8月11日至8月13日,贬值4.6%的人民币中间价在汇率交易图上留下了一道尖锐的毛刺。此前一年多,这一汇率中间价一直稳定在6.15附近。一向奉行审慎稳健的央行为何能容忍人民币兑美元连续三天大幅贬值?一时间券商投行纷纷揣测央行深意,A股市场商贸、纺织等个股纷纷涨停。在舆论纷扰之际,央行副行长易纲直面媒体,痛斥“人民币将大跌10%促进出口”之说是无稽之谈。央行研究局首席经济学家马骏亦表示,中国无意开打“货币战”。然而这场汇率调整究竟会对下半年的稳增长留下怎样的注脚,又将给走向世界的中国资本和消费者带来什么?
Chinese currency continued to fall on Aug.13 after the central bank reformed the exchange rate formation system to better reflect the market. The People's Bank of China(PBOC), the central bank, changed the exchange rate formation system so that it takes into consideration the closing rate of the inter-bank foreign exchange market on the previous day, supply and demand in the market and price movement of major currencies. The International Monetary Fund(IMF) described the central bank's move as 'a welcome step' that allows market forces to have a greater role in determining the exchange rate.
出处
《中国经济周刊》
2015年第32期16-19,2,共4页
China Economic Weekly