英语歧义结构及其化解方法探析

Approaches to the English Ambiguity Structures and Their Transformation

语言的歧义现象已引起广泛的关注。本文就英语中歧义问题的研究进行了概述,归结为五个方面并尝试着从语义和语用的角度提出一些针对性的化解方法,以便于在教学中针对不同层面上的歧义结构作出合适的阐释。

Ambiguity phenomena in language have drawn much attention. After summarizing the main points in the approaches to English ambiguity structures, the writer of this article has classified them into five types and tried to use some relative transformation methods to solve the ambiguity problems in English teaching and provided some relevant explanation, from view of semantics and pragmatics.