爱的大纛 恨的丰碑——《我知道风儿向哪个方向吹》序

A Preface to I Know in Which Direction the Wind Blows

王学忠因为书写了大量饱含辛酸、真情、呐喊、愤懑的诗作,因此被人们称为"平民诗人"、"工人诗人"、"工人阶级诗人"、"弱势群体诗人"和"草根诗人"等,这无疑是对其价值观的肯定。王学忠的创作精神与鲁迅精神是相通的,因此对当代社会产生启示意义。

Wang Xuezhong has been acclaimed respectively as a“civilian poet”, a“worker poet”, a“poet of the worker class”, a poet for the vulnerable group” and a “grassroots poet”, which is definitely an affirmation of his value. Thanks to the affinity between Wang Xuezhong’ s creation spirit and Lu Xun’ s spirit, an analysis of Wang Xuezhong’ s works is of some enlightenment for modern society.