论全面推进依法治国战略的形成因素

On the Formative Factors of Comprehensively Advancing the Strategy of Rule by Law

全面推进依法治国是我党在新的历史时期做出的具有里程碑意义的战略部署。全面推进依法治国战略的形成是由多种因素决定的,其中,建立和完善社会主义市场经济体制是实施和全面推进依法治国战略的基本前提,全面建设和建成小康社会的宏伟目标是实施和全面推进依法治国战略的内在动力,坚持和改善党的领导是实施和全面推进依法治国战略的根本保证。

To comprehensively promote the rule of law is the strategic deployment of milestone significance which is made by communist party of China in new historical era.There are many factors which decide the formation of the strategic deployment of comprehensively promoting the rule of law：to establish and improve socialist market economic system is the basic premise,taking upholding and perfecting party＇s leadership as fundamental guarantee and maguificent goal of building a well-off society in all aspects as internal impetus,to insist and improve the party＇s leadership is the basic guarantee of the strategic deployment of comprehensively promoting the rule of law.