美国总统关注蜜蜂授粉白宫再度发布促进蜜蜂及授粉者健康新战略

【中国养蜂学会讯】2014年6月，美国总统关注蜜蜂授粉，发布“总统备忘录”。今天，2015年5月19日，白宫再度发布保护蜜蜂及授粉者健康安全新战略。这将对中国乃至世界“关爱蜜蜂，保护地球，保护人类”都是一个强有力的促进作用，有着不可估量世界经济和全球社会价值。下面将奥巴马总统的科学顾问约翰·霍尔德伦在白宫的报道的中文翻译刊登于此，以飧学会全国会员和全国蜂业读者，并供政策制定者借鉴。感谢学生志愿者提供信息并翻译。