在旅游翻译教学中探讨旅游景点文化英译发展方向——以湖南旅游景点为例

旅游景点的翻译是旅游翻译中很重要的一部分，它与文化有着非常密切的关系。要搞好旅游的汉译英工作，译者必须具备较高的文化素养、良好的译风译德。怎样做好旅游景点翻译工作，旅游景点英译朝什么方向发展，文章将以湖南旅游景点为例，在旅游翻译教学中进行有关探讨。