从称赞语看中西文化差异

称赞与应答是属配对性结构的会话模式，并呈现一定的规律性，即称赞语与回应语成对出现，互相制约。但由于中西方不同的语言使用环境与文化背景，这种普遍存在的语言会话模式在具体的语境中有较大的差异。文章试图从跨文化角度，对称赞语这一言语行为进行分析，探讨英汉称赞语所反映出的中西文化差异，以期对了解、对比中西文化差异有一定作用。