期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

论《伊万·杰尼索维奇的一天》中“吃”的细节描写对人物塑造的作用被引量：1

下载PDF

导出

摘要索尔仁尼琴是细节描写大师,他的成名作《伊万·杰尼索维奇的一天》中的经典细节描写比比皆是,其中尤以"吃"的细节描写最为惊心动魄,堪称全书的"文眼"。作品中"吃"的各种细节描写在作品的人物塑造典型化方面发挥了关键作用。

作者李小驹

机构地区三峡大学文学与传媒学院

出处《三峡论坛》 2015年第4期83-87,共5页 China Three Gorges Tribune

关键词索尔仁尼琴《伊万·杰尼索维奇的一天》吃细节描写人物塑造

分类号 I512.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1索尔仁尼琴著,姜明河等译.《伊万·杰尼索维奇的一天》,群众出版社,2000年.

同被引文献4

1万连增.黛西角色与希腊神话中塞壬传说的互文[J].咸宁学院学报,2012,32(3):22-24. 被引量：1
2陈谊.论外国小说翻译中风格的真实传译[J].人文杂志,2011(2):186-188. 被引量：1
3周晔.细节之美:翻译中文学性的传达——以毕飞宇小说《青衣》英译本为例[J].北京第二外国语学院学报,2014,36(2):18-27. 被引量：6
4王杨.从翻译美学角度看原作语言风格在译文中的再现与缺失[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2015(4):157-162. 被引量：4

引证文献1

1仝月春.人物细节描写的翻译审美调节--以黛西声音描写为例[J].黑河学院学报,2022,13(6):104-106.

1李小驹.论《伊万·杰尼索维奇的一天》中“吃”的细节描写[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2013,35(3):33-36.
2不信一句都雷不倒你[J].才智（智慧版）,2013,0(12):2-2.
3周小建.索尔仁尼琴回到了祖国[J].上海文学,1997,0(2):62-63.
4大宋.索尔仁尼琴的道德光芒[J].躬耕,2013(2):55-56.
5刘家魁.索尔仁尼琴[J].扬子江（诗刊）,2009(2):28-29.
6英娜·丽斯年斯卡娅,晴朗李寒.英娜·丽斯年斯卡娅诗选[J].诗潮,2007,0(6X):86-87.
7粟周熊.索尔仁尼琴到底是个什么样的人?——弗·沃伊诺维奇访谈录[J].外国文学动态,2002(5):40-42.
8兰书秀.不屈的索尔仁尼琴[J].重庆思想政治工作,2002(6):48-48.
9李建军.索尔仁尼琴的审判[J].文学自由谈,2010(6):22-33.
10黄礼孩.“请你不要绕过我”[J].大家,2010(13):184-187.

三峡论坛

2015年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部