抓住历史机遇 积极开拓创新 创造新的辉煌——为纪念中国社会科学院考古研究所成立65周年而作

Seize the Historical Opportunity,Promote the Innovation and Create New Glory——On the 65th Anniversary of the Institute of Archaeology,Chinese Academy of Social Sciences

今年是我们考古研究所成立65周年。2010年8月1日，我所曾举办了庆祝建所60周年的系列活动。从那时至今已经整整5年了。这5年是我所进入中国社会科学院哲学社会科学创新工程的5年，也是我所在建所60年的基础上，各方面取得全面发展的5年。

The year 2015 is the 65th anniversary of the Institute of Archaeology, Chinese Academy of Social Sciences. In 2010, a series of activities have been held to celebrate the 60th anniversary of IA, CASS. The five years since then, are the five years for the IA to participate in the Innovation Program of the CASS, and also the five years during which the IA have had comprehensive development. As one of the first group of institutes to participate in the Innovation Program entirely, the colleagues of our institute concentrated the efforts on the innovation, and made gratifying achievements on the institute construction, fieldwork, indoor researches, library development, journal and monograph publishing, international interchange, logistic support, public archaeology and research team construction. Our institute is going on reviewing the experiences and making efforts to create new glory in the future.