针灸学临床课程英语教学的实践与探讨

针灸疗法通过针刺或艾灸调整人体的生理功能以达到治疗疾病的目的。针灸以其疗效好、副作用少等优点，在世界各国广泛应用，有关针灸机理的研究不断深人。在针灸国际交流及全球化的趋势下，提高中医专业本科生英文水平，实现与国际同行的有效交流，提高针灸学术水平和专业技能，在针灸国际化、现代化的发展趋势中，显得尤为重要。 首都医科大学附属北京中医医院针灸学教研室，2011年成为“首都医科大学双语课程示范项目”，此项目为首都医科大学临床医学院中唯一的中医学科项目，2012年6月通过了项目复审。在双语课程示范项目的工作中，笔者在针灸学英文课程建设、教学实践、临床结合、评价机制等的方面进行了探究和实践，积累了丰富的经验。