从郑译乐议等三段文献的内在联系看史料的系统解读

古代史籍所载郑译乐议、荀勖笛上三调与蔡元定燕乐调是涉及两种音阶观念研究的关键文献。以郑译乐议的解读为突破口,找到三段文献的内在联系。郑译乐议以直接冲突的方式显示出两种音阶观念的存在;荀勖笛上三调以雅乐观念阐释俗乐调现象显露出两种音阶观念的矛盾;蔡元定燕乐调是在隋代初年两种音阶观念冲突之后而于唐宋燕乐中再一次对立的表现。三段文献以两种音阶观念在不同时期的矛盾与冲突而内在地联系起来。由三段文献的内在联系出发。