摘要
我国对俄语称呼语的研究由来已久,该方面的成果不断涌现,已经从句法层面转向语用层面,但是对称呼语在文学作品中的研究还甚少,为此,本文以Барто作品为素材,试图探讨Барто诗歌作品中称呼语的语义-结构类型,旨在抛砖引玉,引起广大同行们的重视,共同致力于探讨称呼语在其它文本中的使用特点及功能。
Our call for Russian language a long time, the results of this aspect of the emerging, has shifted from the syntactic level pragmatic level, but the study of address forms in the literature is still very little, this paper works to BapTo for the material, trying to explore the salutation BapTo poetry in semantic - structural types, designed to initiate, aroused the attention of colleagues, working together to investigate the salutation in other texts use features and functions.
出处
《高教学刊》
2015年第19期260-260,262,共2页
Journal of Higher Education
基金
吉林华桥外国语学院课题"俄汉翻译方法与翻译语境制约机制探析"(一般)[2013]第17号386的阶段性成果