从真实到虚设的转变——材料表征之于建筑的意义

The transition from real to dummy——The representation of materials on the meaning of architecture

本文通过对中西建筑发展过程中的特定时期进行分析论述,探寻材料表征与建筑意义之间的互动关系,进而说明当代建筑在技术理性与消费观念的双重影响下,从真实走向虚设的转变过程。

This paper explores the interactive relationship between the material representation and architectural meaning by the analysis of development process in the period of Chinese and Western architecture, Then explains the transition from real to dummy of architecture under the dual effects of technical rationality and consumption idea,