马克思主义时代化视角下的全面深化改革论析

On Deepening Reform Comprehensively in the Light of Marxism in New Era

全面深化改革正值时代的机遇期,与马克思主义时代化在基本特征上内在一致。全面深化改革在把握马克思主义时代化的基本规律中推进,直面和回答时代问题。在新的历史起点上,十八届三中全会对全面深化改革作出了战略部署,开启了马克思主义时代化的新的伟大实践,必将结出马克思主义时代化的新成果,从而让一个充满蓬勃生机和活力的社会主义中国,从"赶上时代"走向"引领时代"。

As a great opportunity,deepening reform comprehensively,which will face up to and solve the current problems,is in accordance with the basic features of the Chinese Theory of Marxism in New Era.At the new historical starting point,the Third Plenary Session of Eighteenth Central Committee made strategic deployment and began the brand new practice of the Marxism in New Era in China,which will certainly bear new fruit in the new time so that an energetic and dynamic China will lead the time instead of catching up with the Time.