未来30年上海迈向全球城市的产业创新发展战略

Shanghai's Industrial Innovation Development Strategy towards the Global City in the Next 30 Years

未来30年,按照全球城市建设及其产业发展的内生关系,结合上海全球城市产业发展的大环境及对产业发展的影响,上海全球城市产业发展应适应未来新文明时代极致生产力发展以及协同共享经济模式潮流,构建与上海未来30年全球城市功能和能级相匹配,以服务经济和知识经济双核驱动,具有持续创新活力的产业体系。

In the next 30 years,according to the relationship between endogenous global urban construction and industrial development,with Shanghai global industrial development of the city environment and the impact of industrial development,industrial development of Shanghai should be adapted to the extreme global productivity as well as the future development of a new civilization collaborative sharing economy trend,with Shanghai in the next 30 years to build the world＇s urban functions and energy levels to match the service and knowledge economy dual-core driver with continued innovation and vitality of the industrial system.