试论余英时与陈启云的学术论争

Academic Debate between Yingshi and Chen Qiyun

余英时与陈启云皆为钱穆的高徒,留学美国,中西兼通,学识渊博,久为学界所激赏。两人秉承钱穆师的学术路向研究历史,求学经历几近,故其研究有诸多共通之处,然"所同不胜其异",余、陈亦有其独立思考,阐发各自的历史体认,形成学术研究分野,他们对"儒法合流"、知识分子等问题有迥异的研究。

Yu Yingshi and Chi Qiyun have long been appreciated by academia who are Qian Mu＇ students, who study in the United States, knowledgeable and proficient in the Chinese culture and western culture. They follow Qian Mu＇ s academic way to study history. Owing to similar study experience, they can aehieve mastery through a comprehensive study of the same subject. But with their vision, they also can think independently, express their own historical cognition, and form the division of academic research. They have different research on the problem of the fusion with Confucian, legalism and intellectual.