民国时期托尔斯泰传记中译版本钩沉

学术界对托尔斯泰研究的热度经久不衰,新的托尔斯泰传记仍在不断问世,这些传记汇合历史上已有传记,足以构成一部托尔斯泰研究的传记文学史。基于此,回顾托尔斯泰最初进入中国的历史,尤其是对民国时期托尔斯泰传记中译版本进行钩沉,无论是对这一文学传播史的沉淀、归纳,还是对当今学术界进一步深入研究托尔斯泰,都可以说是大有裨益的。