《卖花女》翻译技巧赏析

近年来,国内的翻译实践与理论研究工作均取得了突飞猛进的发展,高质量的译著层出不穷,译者的翻译技巧日益灵活实用。杨宪益的《卖花女》中文译本就是很好的例证。精湛的翻译技巧和方言土语的灵活运用,是该译本成功的关键所在。