期刊文献+

小学英语教学中的“双文化图式”构建 被引量:3

下载PDF
导出
摘要 一、引言 “语言不是语音、词汇及语法的简单组合,它还渗透着特定的民族文化,包含独特的世界观和文化观(Language is culture-specific)。”(姚小平,1995:135)讲外语就意味着文化视角的转换(Carrol,1956)。因而,学习一门外语还要学习该语言所承载的文化,理解并接受异文化的思维方式与准则。目前,在国内以英语为主要语种的小学外语教育阶段(外语教育的启蒙阶段),英语教学已逐渐摆脱了纯语言教学的模式,而与文化教学统一起来。
出处 《中小学英语教学与研究》 北大核心 2015年第9期2-6,共5页 English Teaching & Research Notes
  • 相关文献

参考文献9

  • 1Bartlett. F. C. (1932) Remembering: A Study in Experimental and Social Psychology. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 2Buttjes, D. (1990) Teaching foreign language and culture : Social impact and political significance. Lan- gnage Learning Journal ,2:353 - 57.
  • 3Carrol, J. B. ( Ed. ) (1956) Language, Thought and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf Massachusetts: M. I.T. Press.
  • 4Rumelhart, D. E. (1980) Schemata: The building blocks of cognition. In R. J. Spiro, et al. (eds.), Theoretical Issues in Reading Comprehension. Hillsdale: Lawrence Erblaum Associates.
  • 5国务院.《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020)》,新华社,2010年7月29日.
  • 6教育部.《义务教育英语课程标准》(2011年版),北京师范大学出版社,2012年.
  • 7刘明东.文化图式的可译性及其实现手段[J].中国翻译,2003,24(2):28-31. 被引量:219
  • 8刘明东,何晓斓.论大学英语教学中的双文化图式[J].大学英语教学与研究,2012,51(1):87-90. 被引量:13
  • 9王斌华.“第二文化习得”理论与跨文化的外语教学观[J].山东外语教学,2006,27(6):51-55. 被引量:30

二级参考文献53

共引文献275

同被引文献9

引证文献3

二级引证文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部