摘要
法国大革命既是一场政治革命与文化革命,也是一场军事革命。如果说大革命对法国陆军来说是一次浴火重生的机会,对法国海军则是一场沉重的摧残。新生的共和国海军以及后来的拿破仑帝国海军非但未能承借美国独立战争后波旁王朝海军复兴的东风而有所发展,反而坠入自法国海军建立以来的最低谷。本文以1789至1814年为考察时段,阐述与分析法国大革命对共和国海军与帝国的巨大影响。
La Revolution frangaise touche non seulement les domaines politique et culturelle, mais egalement militaire. Si la Revolution est une occasion de renaissance pour l＇armee de terre frangaise, c＇est une destruction grave pour la marine frangaise. La marine republicaine nouvelle-nee et la marine imperiale napoleonienne n＇ont pas profite du redressement de la marine bourbonnienne apres l＇Independance americaine, au contraire elles -sont tombees au niveau le plus bas de la marine de guerre frangaise depuis son etablissement. Cette etude analyse les influences de la Revolution frangaise sur la marine frangaise et les consequences qui ont suivi en prenant la periode entre 1789 et 1814.
出处
《法国研究》
2015年第3期7-14,共8页
ETUDES FRANÇAISES
