应该重视社会科学成果的转化和应用

Importance Should Be Attached to the Transformation and Application of Social Science Results

社会科学成果只有得到转化应用,才能充分发挥其重要作用。在社会科学成果转化工作中,目前我国主要存在着转化率低,转化不及时、不充分、不到位等问题。无论是与自然科学相比,还是与发达国家社会科学相比,我国社会科学成果转化率都是很低的。这里有多方面原因。为了促进社会科学成果的转化,充分发挥社会科学成果的作用,特提出如下对策建议:必须高度重视社会科学研究成果的转化工作,必须明确社会科学研究的主攻方向,必须加强社会科学应用研究,必须提高哲学社会科学研究成果的质量,必须建立健全哲学社会科学成果的评价机制,必须建立健全哲学社会科学成果的转化机制。

Social science achievements can best play their roles only when they are put into application. In the transformation of social science achievements in our country, there exist such problems as low conversion rate and untimely, inadequate conversion. Compared with natural sciences, or with social sciences in developed countries, China＇s social science achievement conversion rate is very low. There are many reasons. In order to promote the transformation of social science achievements, give full play to the role social science achievements play, it is suggested that we attach great importance to the social science research achievement transformation, keep clear the main direction of social science research, strengthen the research of social science application, improve the quality of the research results of social sciences, improve the evaluation system of social science results, and improve the mechanism of social science achievement transformation.