试论舞蹈作品的本土文化属性——以陕西省为例

Discussion on Local Cultural Attributes of Dance Works——a case study of Shaanxi Province

本土文化是中国艺术创作的重要源泉。当今舞蹈工作者与舞蹈欣赏者对植根于地方本土文化的舞蹈作品提出了新的创作要求和审美需求,经历了半个多世纪的本土舞蹈创作,对于"艺术来源于生活"也有了更加深刻的认知。舞蹈作品中本土文化属性表现在历史性、地域性、民俗性、传承性和创新性五个方面。

The local culture is an important source of Chinese art, for the use of indigenous cul- ture is today the continuation of works of art, a strong guarantee for development. Dance in the new era ushered in an unprecedented career development opportunity, dance and dance appreciation by dancers and the audience put forward new requirements and aesthetic needs for dance works. Experi- encing half a century^s of local dance creation, we have a more profound understanding of the princi- ple ＂Art comes from life. ＂ The local culture attributes of dance works are reflected in five aspects, namely, the historic, the regional, folk custom, inheritance and innovation.