《蒙特利尔公约》第五管辖权分析——从2014年系列空难谈起

The Analysis of the Fifth Jurisdiction of Montreal Convention——from the Series of Air Crash in 2014

每一起空难的发生都会对国际航空业造成冲击,对遇难者家属构成严重的精神创伤,然而除此之外,损害赔偿尤其是人身损害赔偿是当事各方面临的重要问题。2014年系列空难再次使国际航空旅客人身损害赔偿进入公众视野,协商无果的当事方必定会诉诸法律程序,而《蒙特利尔公约》第五管辖权则将对相对弱势的旅客家属带来诉讼上的极大便利。

Each air crash will make great impact on the international aviation industry, also will traumatize the families of the victims badly, but the most important thing in the crash is the compensation for damages of the vitims. Series of air crash in 2014 make the compensation for damages of the vitims in the public view again, parties of the crash will take the matter to court if they cant make an agreement. The Fifth Jurisdiction of the Montreal Convention will bring great convenience to families of the victims who are in weak position in the legal proceedings.