“中国英语”存在状态论析

自学者们提出"中国英语"这一概念以来,对于其存在的"合法化"质疑就不绝于耳。质疑的主要内容是概念内涵的不明确以及中国英语存在的标准问题。与此同时,许多学者认为中国英语是客观存在的并将研究的方向转移到了实践领域。从实际分析来看,中国英语现正处于向本土化发展的阶段,尚未实现本土化。在此一过程中,中国英语的标准不可能一下子得到确定的模式,其概念内涵也存在着不断地发展与变化,国内与国际认同尚有待观察,但总的趋势是向逐渐明确化方向发展;因此在把中国英语应用到实践层面应该持谨慎的态度。充分认识到这一点,对于人们正确地对待中国英语的存在状态及其争议,以及正确地运用中国英语具有重要的意义。