“申遗热”背后的文化忧患——基于兴教寺事件的思考

The Cultural Worrying behind Overheated Application for the List of World Heritage——thinking based on the event of Xingjiao Temple

兴教寺事件一度在国内引起轩然大波,折射出我国"申遗热"背后对文化利用的急功近利。功利性申遗是对文化的不尊重,会对文化造成很大的伤害,并且严重背离我国最初申遗的文化理想,值得深思。学会理性地看待世界遗产,同时培养国人高度的文化自信,并辅以良好的制度保障,是使申遗回归本初理想的良好途径。

The event of Xingjiao Temple,which once caused a great disturbance in China,reflects that behind overheated application for the list of world heritage in our country is utilitarian exploitation of cultural resources.The short-sighted behavior, which means that we show no respect to our culture,can do a lot of damage to the culture,and it is a serious departure from the original cultural ideal that we have when we started the application for the list of world heritage.It’s a problem worthy of being considered.The rational sight of world heritages,the high degree of cultural self-confidence,and a good system may be the nice ways that can help the application for the list of world heritage return to the initial ideal.