摘要
作者认为,冯先生做建筑如作诗,典型的诗化建筑哲人。他不仅有诗化作品问世,而且有诗化设计理论、立意、构思的方法论,难能可贵的是,他在设计与实施、使用全过程中走出一条诗化现代公民建筑的蹊径,使其作品让人感到"质朴、实用、养眼、动情"。此文从五个视角切入解读:走振兴与发展中国文人建筑(园林)之路;建筑的诗化;诗化建筑的生成;质朴、实用、养眼、动情的建筑品位以及冯先生特有的建筑设计哲学。文章指出冯先生建筑设计哲学的几个特征:1做"以人为本"的公民建筑设计师;2走"与古为新"的现代主义之路;3通过"空间原理"解决建筑核心问题;4实现感性思维和理性思维双驱动——让情动、意动领先。
The author believes that Mr. Feng is a typical architectural philosopher wno desgns building like writing poems. He does not literally write poems but also has a poetic methodology in his architectural theories, ideas and conception. More importantly, he has explored a unique approach to a poetic modern civil architecture, which renders his works modest, practical, pleasing and touching. The paper comprises five perspectives： an way of revitalizing Chinese literary architecture and landscape, poetic architectural and its generation, an architectural taste of modest, practical. peasing and touching as well as the unique architectural philosophy of Feng. The paper presents the characteristics of Feng＇s architectural philosophy as： 1. To be a human-oriented design of civil architecture： 2. To take a modernist approach of updating the tradition; 3. To solve the core architectural issue with spatial principles： 4. To realize the integration of emotion and rationality, i.e. to let connotation and sentimental take the lead.
出处
《华中建筑》
2015年第10期6-10,共5页
Huazhong Architecture
关键词
文人建筑(园林)
诗化建筑
意动
情动
诗化现代公民建筑之路
Literary architecture （landscape）, Poetic architecture, Connotation, Sentimentalmoving, An approach to poetic modern civil architecture
