中国古体诗词数字模糊语义的英译

数字在中国古体诗词创作中所表现出的模糊性造成其英译的困难,这一点已受到越来越多的学者的关注与研究。模糊语言理论为中国古体诗词数字模糊语义的翻译提供了新的视角与方法。论文以中国古体诗词的经典译本为据,探讨了数字模糊语义的英译原则与方法。