一方水土养一方人——试析思维方式对中美养老保障制度的不同影响

Each Place Has Its Own Way of Supporting Its Own Inhabitants——An Analysis of the Different Influences of Thinking Modes on Chinese and American Endowment Insurance Systems

一方水土养一方人,中美两民族长期生活在具有不同文化特征的区域,因而也形成了不同的思维方式。思维方式差异会从物质文化、精神文化和制度文化中反映出来。本文在总结中美两国养老保障制度差异的基础上,分析思维方式对两国养老保障制度的不同影响,以期帮助大家更好地把握中美两国养老保障制度产生差异的深层次原因。

Each place has its own way of supporting its own inhabitants. There are some differences of thinking modes between Chinese and American people, who live in areas with different cultural identities. And the differences of think- ing modes reflect on material culture, spiritual culture and institutional culture. Based on the summary of the differences between Chinese and American endowment insurance systems, this thesis makes an analysis of the different influences of thinking modes on Chinese and American endowment insurance systems in order to help people to get a better under- standing of the underlying reasons that causes the differences.