中远“风翼船”通过实船应用验证 国内首艘风翼船将在海上航行

COSCO's "wing-assisted ship" passed application verification, the first one in China

近年来，随着国际环保法规标准的不断提高，航运业面临着越来越紧迫的节能减排压力。作为我国航运业的排头兵，中远集团一直十分重视发展绿色航运，在促进我国海运业转型升级等方面发挥着重要作用。

In recent years, with the constant improvement of the international environmental laws and regulations standard, the shipping industry is increasingly facing the pressing pressure of energy saving and emission reduction. As the vanguard of Chinese shipping industry, COSCO Group has always attached great importance to developing green shipping, playing an important role in such aspects as promoting transformation and upgrading of China's maritime industry. In 2012, COSCO Group led to declare the national 863 program of 'large ocean-going ships-wing-assisted diesel hybrid low carbon control technology research' project. After three years of efforts, under the cooperation of China Ship Scientific Research Center(CSSRC), Dalian Maritime University, Wuhan University of Technology, etc. they broke through the wing navigation key technology. The wing-assisted model was validated by nearly 10 months of testing result application. They obtained the abundant experimental data, achieved the desired effect, and recently passed the technical review acceptance of the experts of the Ministry of Science and Technology of the P. R. China.