新媒体语境下“新闻散文化”的新特征——以新闻事件报道为例

The Features of "News in a Prose Style" in the Context of New Medias——Taking News Event as an Example

上世纪60年代,穆青就提出"新闻散文化",今天,随着新媒体尤其是网络媒体的迅猛发展,"新闻散文化"呈现出新的特征,如"新闻散文化"的范围不断扩大,过去主要运用于通讯、特写中,现在运用到新闻的各种体裁,甚至包括消息中;新闻语言趋向"浓缩",强调"冲击力",以达到吸引甚至刺激眼球的目的;"新闻散文化"的精髓不再是简单的写作技巧的运用,而是在追求典雅题材、生动语言、隽永情感和高远意境中达到整体美感和个色美感。

The conception of ＂news in a prose style＂ was raised in the early 1960s by Mu Qing. While for the considerable development in network and the other new Medias, some different features appear in the old conception. For instance, not only used in the news dispatch or features and but also in more types of news, there was great extension in the usage of the conception. Particularly, the ＂abbreviation＂ has been widely adopted in the language Of news, in order to draw more attention. What ＂news in a prose style＂ requires is not the simple usage of writing skills any more, but comprehending the aesthetics in both general and specific aspect with the usage of elegant theme, vivid description, meaningful emotion and profound moods.