研究生培养国际化:现实要求、实现路径与政策措施

Graduate Training Internationalization: Real Requirements, Realization Route and Policy Measures

高等教育国际化是二十一世纪世界教育发展的三大趋势之一,为了更好地应对经济全球化的挑战,研究生教育的国际化势在必行。研究生培养的国际化,是人才培养标准国际化的内在要求,是中国建设创新型国家的客观要求,也是中国创建世界一流大学的现实选择。积极推动师资国际化、课程和教学的国际化以及科研和学术交流的国际化是研究生培养国际化的重要举措。

The internationalization of higher education is one of the three major trends of world education development in the twenty-first century. In order to better cope with the challenges of economic globalization, the internationalization of graduate edu-cation is imperative. Internationalization of postgraduate training is the inherent requirement for the internationalization of the training standards for talents, is the objective requirement of building an innovative country in China, and is also the realistic choice of creating world-class universities in China. Actively promoting the internationalization of teachers, the international-ization of curriculum and teaching, and the internationalization of scientific research and academic exchanges are important mea-sures to enhance the internationalization of graduate students training.