摘要
冰山理论是美国著名作家Ernest Hemingway的写作特色之一,旨在用简练的语言来表述深层次的话语意义。因此本文将两个不同理论的相似之处作为契合点,以海明威的《Hills Like White Elephants》中的选段为例,用列文森的信息准则来解读Hemingway的冰山理论。
The iceberg theory is one of the writing features of famous American writer Hemingway Ernest,and is intended to express the profound meaning of the discourse with the concise language.. So the the similarities between the two different theories as meeting point,selections of Hemingway’s ＂ Hills Like White Elephants＂,for example,with columns of Vincent’s information criterion to interpret Hemingway’s iceberg theory.
关键词
海明威
冰山理论
信息原则
Hemingway
iceberg theory
information principle
